Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

deck

Гибель богов. 7 декабря 1941 года

Тут некоторые празднуют.
Я же особых поводов для веселья не вижу. Древняя Цивилизация с Утонченной Культурой™ решила в очередной раз показать Бледнолицым Варварам®, кто на Тихом Океане хозяин. И показала. Потом кое-что показали ей - очень наглядно. Потом была церемония на борту Missouri, годовщину которой я отмечаю. А промежуток между этими событиями был длинным и совсем не праздничным - почти четыре года войны.

Если уж нужен повод выпить - давайте помянем линейные корабли. Не только те, что погибли в Пирл-Харборе, но и весь класс линкоров. R.I.P.

Collapse )
india

Вспоминая Дос Пассоса

Уважаемый mincao вчера процитировал "42-ю параллель". А я тут же открыл другую часть великой трилогии Дос Пассоса, "1919", и перечитал текст, некогда поразивший меня больше всего.
Старался ли автор поразить кого-нибудь? Не думаю. Он строил текст, как строят здание.

Когда-то я пытался имитировать его стиль. Уж если писать - то как Дос Пассос. Имитировать оказалось просто. Только ничего по-настоящему похожего не получалось, да и не могло получиться.
Вот этот удивительный текст в переводе В. Стенича. Перевод хороший. Оригинал гораздо лучше.
...мистер Гардинг помолился богу и дипломаты и генералы и адмиралы и полицейские и политиканы и красиво одетые дамы из отдела "В городе и свете" "Вашингтон пост" торжественно встали и думали, как все это красиво печально старое Славное Знамя Божья Страна и горнист играет вечернюю зорю, и от трех залпов у них зазвенело в ушах.

Collapse )
egypt

Занимательная теология

Isaiah 53:6, "все, котор мы любим овцы шло astray; мы поворачивали каждое одно к его собственной дороге; и hath ЛОРДА клало на его iniquity нас все.

Откровение 21:8, "но пугливое, и unbelieving, и abominable, и душегубы, и whoremongers, и знахари, и idolaters, и все врушки, будет иметь их часть в озере которое burneth с пожаром и brimstone: будет вторая смерть."

John 6:40, "и это будет the will его которое послало меня, то каждое одного которому seeth сынок, и believeth на ем, может иметь вековечную жизнь: и я подниму его вверх на последнем дне."

Вы впускаете что вы заслуживаете сгореть в аде?


Мы хотел были бы к rejoice с вами.  Если вы говорите нам город, то где вы живете, мы можем мочь сразу вы к хорошей церков в вашей области!  Мы также будем помочь с всеми вопросами, котор вы можете иметь.

Полностью - здесь!

Special thanks to sadtranslations

UPD: Все на свете уже было. Извольте -

Читаю:
"Хорош тот, кто сведет стадо в несколько голов. Но хорош и тот, кто раздобудет одного барана. Он также может спокойно зажить в хорошей деревне".
Что такое? Что же это значит?
Это значит вот что:
"Блажен приведший всю паству свою, но блажен и приведший одну овцу, ибо и он упокоится в селениях праведных".
Тэффи, "Переводчица"
  • Current Mood
    happy happy
  • Tags
poster

Пост №1099

Явился мне во сне Куратор. И говорит строго: "Проверь свой Profile, разберись!"
Как проснулся, сразу бросился проверять. А там вот что получается: число так называемых "невзаимных друзей" (то бишь Friends of) превысило численность "взаимных" (то есть Mutual Friends). Странная ситуация вообще-то. В связи с этим полагаю своим долгом обратиться ко всем Friends of со следующим заявлением:
1. Я польщен вашим вниманием;
2. Я решительно не понимаю, что побудило вас подписаться на этот скучный журнал.
3. Я буду рад вашим комментариям.
4. Я человек раздражительный и нетолерантный, свято блюдущий свое право на замок, ограниченный доступ к комментам и бан. То, что я редко пользуюсь этим правом, не превращает меня в демократа и душку.
5. Если вы уверены, что ваш журнал должен оказаться в моей ленте - напишите, почему (это специальный пост такой, комментарии будут скрыты).
Еще раз благодарю за внимание.
  • Current Music
    Cockney Rebel - Tumbling Down
  • Tags
medal

Синагога на рю Паве, Париж

Уважаемый a_barhin недавно напомнил об Экторе Гимаре - одном из виднейших мастеров Art Nouveau, авторе многих вестибюлей Парижского метрополитена и интереснейших зданий вроде Castel Beranger. В списке его работ лишь одно культовое сооружение - синагога Агудат ха-Кехилот на рю Паве в квартале Маре (4-й округ Парижа).

Синагога, название которой означает "Объединение общин", была заказана одноименным обществом выходцев из Российской Империи в 1910 году. Строительство завершилось в 1913 году. Гимар спроектировал не только здание, но и его ограду, а также внутренне убранство, от светильников и скамей до дверных ручек.
Collapse )